Kleine oberflächliche Verbrennungen lassen sich zu Hause versorgen. Hier steht, wie der Verbandswechsel abläuft, was beim Baden und in der Sonne gilt und wie Schlaf, Schule und Alltag wieder ihren Platz finden.

Wichtiger Hinweis

Bei großflächiger oder tiefer Verbrennung, Verletzung von Gesicht oder Atemwegen, Rauchgasexposition, Bewusstseinsstörung, Atemnot, Strom- oder Chemieunfall sofort 144 beziehungsweise 112 rufen. Bei einem Brand hat der Eigenschutz Vorrang; niemals in einen verrauchten oder brennenden Raum zurückgehen.

Kinder kühlen schneller aus als Erwachsene. Nach der deutschsprachigen S2k-Leitlinie von 2024 dürfen nur kleinere Verbrennungen an Armen oder Beinen aus Schmerzlinderungsgründen höchstens zehn Minuten mit handwarmem Wasser gekühlt werden. Säuglinge, Neugeborene, großflächige Verletzungen sowie Verbrennungen an Kopf oder Rumpf werden nicht gekühlt. Eis, Kühlpacks und Brandgelkompressen sind ungeeignet.

Anhaftende Kleidung nicht abreißen, Blasen nicht selbst eröffnen und keine Hausmittel wie Mehl, Zahnpasta, Öl oder Salben auftragen. Die Wunde sauber und trocken abdecken, das übrige Kind warm halten und medizinisch beurteilen lassen.

Österreich: Rettung 144, Euro-Notruf 112, Feuerwehr 122.

40 Kleine oberflächliche Verbrennung zu Hause

Eine sehr kleine, rein oberflächliche Verbrennung ohne Blasen kann nach fachlicher Einschätzung zu Hause versorgt werden. Haut sauber halten, geeignete Schmerzmittel alters- und gewichtsbezogen verwenden und vor Reibung schützen. Fettende Pflege beginnt erst, wenn keine offene Wunde vorliegt.

Bei Blasen, unklarer Tiefe, zunehmendem Schmerz, auffälliger Lage oder sehr jungem Kind ist eine ärztliche Kontrolle sinnvoll. Gesicht, Hand, Fuß, Genitalregion und Gelenke haben eine niedrige Schwelle zur spezialisierten Beurteilung.

41 Verbandswechsel zu Hause

Eltern erhalten einen schriftlichen Plan: Wann wechseln, womit reinigen, welche Auflage verwenden und wann kontrollieren lassen. Hände vorher gründlich waschen. Haftet eine Auflage, wird sie nicht trocken abgerissen, sondern nach Anweisung gelöst.

Schmerzmittel werden rechtzeitig vor einem geplanten Wechsel gegeben, wenn ärztlich empfohlen. Das Kind darf mitentscheiden, ob Musik, Video oder eine vertraute Person hilft. Hektik und überraschendes Abziehen verstärken Angst.

42 Baden und Duschen

Ob eine Verbrennungswunde duschen darf, hängt vom Verband und Heilungsstadium ab. Sauberes Wasser und milde Seife sind bei geschlossener Haut meist geeignet. Schwimmbad, See, Sauna und Sandkasten werden mit offener Wunde wegen Keimen und Reizung vermieden.

Nach dem Waschen nicht reiben, sondern vorsichtig trocken tupfen. Ein wasserfester Überzug darf nicht zu Wärmestau oder Abschnürung führen.

43 Sonne auf neuer Haut und Narben

Neu gebildete Haut und Narben reagieren empfindlich auf UV-Strahlung. Pigmentverschiebungen können dauerhaft sichtbar bleiben. Kleidung, Schatten und sehr hoher kindgerechter Sonnenschutz sind über lange Zeit nötig; das Zentrum gibt Dauer und Produktwahl vor.

Sonnencreme gehört erst auf geschlossene Haut. Sie ersetzt textile Abdeckung nicht. Der eigene Artikel „Sonnenschutz für Kinder“ behandelt allgemeine Regeln ausführlich.

44 Ernährung nach größeren Verbrennungen

Große Verbrennungen steigern Energie- und Eiweißbedarf erheblich. Der Körper baut sonst Muskulatur ab und heilt schlechter. Kliniken beginnen früh mit enteraler Ernährung über Magen oder Darm, sofern möglich.

Eiweiß, Energie, Vitamine und Spurenelemente werden individuell geplant. Hochdosierte Nahrungsergänzungen zu Hause sind kein Ersatz für ernährungsmedizinische Betreuung. Bei kleinen Wunden genügt normale ausgewogene Kost.

45 Schlaf, Schule und Alltag

Juckreiz, Schmerzen und Kompressionskleidung stören Schlaf. Ein regelmäßiger Plan, angepasste Schmerz- und Juckreiztherapie sowie kühles, aber nicht auskühlendes Raumklima helfen.

Die Rückkehr in Kindergarten oder Schule wird mit Wundschutz, Medikamentenplan, Sportbefreiung und Information der Betreuung vorbereitet. Das Kind entscheidet mit, wie über Narben gesprochen wird. Ziel ist Teilnahme, nicht dauerhafte Schonung.

46 Rehabilitationsmaßnahmen

Nach schwerer Verbrennung koordiniert Rehabilitation Wundnachsorge, Bewegung, Schienen, Kompression, Schmerz- und Juckreiztherapie, psychologische Unterstützung und schulische Reintegration. Eltern werden aktiv einbezogen.

Kontrollen laufen oft bis zum Wachstumsabschluss. Eine Narbe, die heute beweglich ist, kann im Wachstum relativ zu kurz werden.

47 Spätere Korrekturoperationen

Narbenstränge können durch Z-Plastiken, Hauttransplantate, Gewebeexpansion oder Lappenplastiken gelöst werden. Lasertherapie kann Farbe, Dicke, Juckreiz und Beweglichkeit ausgewählter Narben verbessern.

Zeitpunkt und Methode richten sich nach Funktion, Reife der Narbe, Wachstum und Belastung. Kosmetik und Funktion lassen sich nicht vollständig trennen: Eine auffällige Gesichtsnarbe kann psychisch ebenso relevant sein wie eine Gelenkkontraktur körperlich.

Alle Kapitel dieses Ratgebers

  1. 1. Erste Hilfe und Rauchgas Abschnitt 1–12 · 12
  2. 2. Schweregrad einschätzen Abschnitt 13–20 · 8
  3. 3. Behandlung im Krankenhaus Abschnitt 21–31 · 11
  4. 4. Heilung, Narben und Folgen Abschnitt 32–39 · 8
  5. 5. Zu Hause weiterversorgen Abschnitt 40–47 · 8
  6. 6. Vorbeugen im Haushalt Abschnitt 48–57 · 10
  7. 7. Weitere Ursachen und häufige Fehler Abschnitt 58–65 · 8
  8. 8. Besondere Stellen und Verläufe Abschnitt 66–81 · 16